RACIONES_hecho en casa
Casa Nahia no es un restaurante, aunque sí disponemos de un sistema singular de comidas servidas para nuestros clientes. Está pensado para los Peregrinos a Santiago que se alojan en Casa Nahia.
Son las recetas de Emiliana, mi madre. Desde niña me inculcó cocinar despacio, con productos saludables, locales, de calidad y sabrosos. Mamá siempre deseaba el disfrute a la mesa en familia. Espero que estas raciones os evoquen los recuerdos de vuestra niñez en familia reunidos en la mesa.
¡Que aproveche!
Esp: TODOS LOS MENÚS INCLUYEN: PAN, AGUA, POSTRE, CAFÉ O INFUSIÓN
En: TOUS LES MENUS COMPRENNENT : LE PAIN, L’EAU, LE DESSERT ET UN CAFÉ/INFUSIÓN
Fr: ALL MENUS INCLUDE: BREAD, WATER, DESSERT, COFFEE/INFUSION
Esp: Los Menús se componen de un plato principal a elegir, y otro plato que suele ser ensalada, o pimientos, o verduras.
En: The menus consist of a main course of your choice, plus a second dish which is usually a salad, peppers, or vegetables.
Fr: Les menus se composent d’un plat principal au choix, ainsi que d’un second plat qui est généralement une salade, des poivrons ou des légumes.
_____________________________________________
Nº 1 ( 23 € ) “HOY SOLO DISPONIBLE SIN JAMÓN”
Esp: Menestra Navarra de verdura.
En: Vegetable stew
Fr: Jardinière de légumes
Tambien opción “vegana” / Also vegan option / Option végane
Incluye: Menestra con jamón, pan, agua, postre, infusión o café
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 2 ( 23 € )
Esp: Alubias Blancas a la Navarra (Vegano).
En: White beans à la Navarraise (Vegan)
Fr: Haricots blancs à la Navarraise (Végan)
Incluye: Alubias con vegetales, pan, agua, postre, infusión o café.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 3 ( 23 € ) “NO DISPONIBLE”
Esp: Paella con verduras vegetariana
En: Vegetarian paella
Fr: Paella avec légumes
Incluye: Arroz con vegetales, pan, agua, postre, infusión o café
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 4 ( 23 € )
Esp: Ensalada Casa Nahia.
En: Casa Nahia salad
Fr: Salade de Casa Nahia
“Vegetariano”
Si desea sin huevo duro, indíquelo. Gracias.
Incluye: Ensalada con huevo y vegetales, pan, agua, postre, infusión o café de autoservicio.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 5 (Solo: 12 € , Incluido en menú: 23 €)
Esp: Pimientos Casa Nahia.
En: Navarra sweet red peppers
Fr: Poivrons rouge de Navarre
“Vegano”
Contiene ajo.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 6_1 ( 23 € )
Esp: Estofado de pavo con verduras
En: Turkey meat with vegetables stew
Fr: Dinde mijoté
Incluye: Pavo con vegetales, pan, agua, postre, infusión o café
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 6_2 ( 23 € )
Esp: Estofado de pollo con zanahorias
En: Chicken stew with carrots
Fr: Poulet mijoté avec carottes
Incluye: Pollo con vegetales, pan, agua, postre, infusión o café
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Nº 7 Sola: 12 €, Incluida en un menú: 23 €
Esp: Tortillas francesa
En: Egg omelet
Fr: Omelette d’œufs
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
º 8 ( 25 € )
Esp: Pescado – Dorada con verduras
En: Fish – Sea bream with seasonal vegetables
Fr: Poisson – Dorade aux légumes de saison
Desayuno
Desayuno Casa Nahia: (12 €)
- Es tipo buffet. No es para compartir.
- Intentamos que los productos del desayuno sean de cercanía.
- Cocinamos nuestro bizcocho, rosquillas y yogurt natural. En temporada, también nuestros tomates y lechuga.
Desayuno Express:
- Autoservicio flexible, con anotación en hoja de consumiciones.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Vino y Sidra de Navarra
Vino Tinto, Ecológico, Bodegas Lezaun: 14 €
Es un vino local, de crianza, ganador de varios premios.
Vino Blanco Monjardín: 14 €
Es un vino agradable, local, equivalente al caro Moët francés.
Sidra Navarra: 10 €
Natural, te encantará.